Une brasserie située près d’un lac au Japon suscite l’inquiétude après que l’eau ait pris une couleur rouge sombre. Les autorités locales ont immédiatement enquêté pour déterminer la cause de la coloration inhabituelle du plan d’eau.
Une brasserie d’Okinawa, au Japon, s’est excusée mardi suite à une fuite qui a rendu la baie du port et son affluent teintés de rouge. L’entreprise affirme néanmoins que la fuite était sans danger pour la santé.
La brasserie Orion Breweries a présenté ses excuses pour avoir provoqué « un énorme problème et des inquiétudes » au sein de la communauté. Elle a expliqué que cela résultait d’un additif qui leur servait à refroidir la bière, le propylène glycol, une substance inoffensive couramment utilisée en brasserie.
Selon l’entreprise, la propagation de cette fuite de liquide rouge dans l’océan est probablement due à la descente des eaux pluviales vers la rivière.
Des tests menés par un brasseur japonais, cité par le journal Yomiuri, ont montré que l’eau couleur écarlate qui s’écoule des rivières de la région n’est pas dangereuse pour la santé humaine ou l’écosystème marin.
L’île d’Okinawa a une grande popularité parmi les amateurs de plongée sous-marine en raison de la présence des eaux claires et bleues qui la caractérisent, grâce à sa localisation subtropicale.
Aresu a exprimé sa soulagement sur Twitter après avoir appris que l’eau « empoisonnée » était en fait un colorant alimentaire non toxique qui ne provoquerait pas de dégâts sérieux.